?G `$C	ÿEC.(G
6	É		
.ê
>k0
0
├8g8ç⌐GEG╢G¢º*
^$
 2,2╒%9{è4P)τ&a4' .╬ 2i!å!(²!,l",╘")Z#
i#@ß%G■&F·(G╖+└+╔+F
/F2?P4?
6F┌8;[:7&;3
<?≡<9{=*	+>C
@@%@&@          WPROWADZANIE DANYCH  Operacja  ta  pozwala  doÆåczaì nowe dokumenty do ewidencji.       PRZEGLÅDANIE DANYCH$ Operacja ta pozwala przeglådaì dane# wpisane do ewidencji, oblicza sumæ! miesiåca oraz umoºliwia zmiany w zapisanych dokumentach.%                                DRUKI<Operacja  ta umoºliwia  tworzenie, przeglådanie i drukowanieAdokumentów z ewidencji. Utworzyì moºna druki z dowolnego miesiåca:oraz ZESTAWIENIE DOKUMENTOW Z PODANEGO DNIA  lub  FRAGMENT7OD-DO POZYCJI, które så pamiætane w plikach tekstowych.CPrzeglådaì i drukowaì moºna dowolny z utworzonych  druków (z pliku)8po wybraniu go z wykazu druków wy₧wietlonego na ekranie.,                         ZAMKNIÉCIE MIESIÅCACOperacja ta powoduje zakoñczenie bieºåcego miesiåca oraz utworzenie=i wydrukowanie kartek ewidencji za dany miesiåc. Jednocze₧nie@kontrolowany jest stan bufora - jeºeli pozostaÆ nie zaksiægowany/dokument, program nie pozwala zamknåì miesiåca.8Na zakoñczenie program umoºliwia rozliczenie podatku dlaspóÆek cywilnych.:Tworzone så nastæpujåce druki (nn oznacza numer miesiåca):<   EK-<numer> - kolejne kartki ewidencji o numerach <numer>,(       w formacie dla urzædu skarbowego,*   ZAMK_M<nr> - zestawienie miesiåca <nr>.EUWAGA: po  wykonaniu tej operacji nie moºna juº dopisaì ºadnych doku-*mentów do ewidencji w zamkniætym miesiåcu.                   KONIEC ROKU. Operacjæ  tå wykonuje siæ raz do roku koñczåc, wypeÆnienie ewidencji. Program przygotowuje( do wydruku kartkæ zamkniæcia ewidencji,( zamyka aktywny rejestr i otwiera czysty dla nastæpnego roku.%                                BUFORG Operacja ta pozwala operowaì BUFOREM, który sÆuºy jako tymczasowy sko-G roszyt do wpinania dokumentów w dowolnej kolejno₧ci - MaFi przesortujeG je  w  kolejno₧ci  dat.  Bufor sÆuºy przede wszystkim do przekazywaniaG programowi  dokumentów wytwarzanych przez programy dodatkowe (PRZELEW,G FAKTURA, MAGAZYN itp). Przy rozpoczæciu sesji MaFi podaje liczbæ doku-G mentów  w buforze oraz liczbæ dokumentów dostæpnych (t.j. dokumentów z aktywnego miesiåca).&                      OBS£UGA ARCHIWUM5 Operacja ta pozwala tworzyì archiwalne kopie plików.6 Pozwala to w przypadku  awarii  odtworzyì wprowadzone6 dokumenty. Zalecane jest tworzenie kopii archiwalnych przynajmniej raz na tydzieñ.       INSTALACJA
 Tutaj moºna: 1. Otworzyì nowy rejestr, 2. Ustaliì nazwy tematów, 3. Wykonaì próbny wydruk, 4. Ustawiì stawki podatku.                     ODLICZENIA Operacja wywoluje ofertæ obsÆugujåcå operacje zwiåzane z odliczeniami od przychodów."          USTAWIANIE  KONFIGURACJI.Operacja ta pozwala ustalaì parametry programu*widoczne w okienku z prawej strony ekranu.!                           KONIEC<Zakoñczenie sesji i wykonanie zapasowej kopii plików danych.>Uwaga: je₧li ustawiono KASOWAò DRUKI TAK, to zostanå skasowanekartki z drukami./Nie så kasowane kartki sum zamkniæcia miesiæcy.       UTWORZENIE DRUKU EWIDENCJI/ Operacja umoºliwia tworzenie druków w formacie  wymaganym przez urzåd skarbowy./ Na drukach så umieszczane tylko zapisy z kwotå$ przychodu lub zakupu róºnå od zera.- Moºna utworzyì: kartki z dowolnego miesiaca,- ZESTAWIENIE  DOKUMENTúW  Z PODANEGO DNIA lub0 FRAGMENT OD-DO POZYCJI. Utworzone druki zostanå- zapamiætane w plikach o nazwach odpowiednio: EK-<numer>, EZ-DN lub EOD-DO.      UTWORZENIE DRUKU REJESTRU/ Operacja umoºliwia tworzenie druków w formacie/ zawierajåcym teº kwotæ "Koszty nie podlegajåce ewidencji".+ Na drukach umieszczane så wszystkie zapisy! ewidencji w wybranym przedziale.- Moºna utworzyì: kartki z dowolnego miesiaca,- ZESTAWIENIE  DOKUMENTOW  Z PODANEGO DNIA lub0 FRAGMENT OD-DO POZYCJI. Utworzone druki zostanå- zapamiætane w plikach o nazwach odpowiednio: RK-<numer>, RZ- lub ROD-DO.,             PRZEGLÅDANIE ISTNIEJÅCEGO DRUKU5Wszystkie druki zapisane na dysku (w kartotece DRUKI)7zostajå wy₧wietlone  w  oknie - wskazanie odpowiedniego5kursorem i naci₧niæcie Enter uruchamiaja przeglådanie4wybranego pliku. Przeglådany plik moºna modyfikowaì.Uwaga:5  Usuniæcie kodów sterujåcych drukarki moºe powodowaì  nieprawidÆowo₧ci w wydruku.                WZORCE NAZW8xK-<nnnnnn>  - kartka EWIDENCJI PODATKOWEJ numer <nnnn>,&xZ-D<dzien>  - dokumenty z dnia mm-dd,+xOD-DO       - druk OD-DO pozycji z ksiægi,7ZAMK_M<nn>   - podsumowanie z zamkniæcia miesiåca <nn>.3  x = E - ewidencja (format dla urzedu skarbowego),,  x = R - rejestr (format wewnætrzny firmy)."             WYDRUKOWANIE GOTOWEGO5Wszystkie druki zapisane na dysku (w kartotece DRUKI)8zostajå wy₧wietlone  w  oknie - moºna zaznaczyì (Insert)4odpowiednie, a naciskajåc Enter uruchomiì drukowaniezaznaczonych plików.                WZORCE NAZW8xK-<nnnnnn>  - kartka EWIDENCJI PODATKOWEJ numer <nnnn>,&xZ-D<dzien>  - dokumenty z dnia mm-dd,+xOD-DO       - druk OD-DO pozycji z ksiægi,7ZAMK_M<nn>   - podsumowanie z zamkniæcia miesiåca <nn>.3  x = E - ewidencja (format dla urzedu skarbowego),,  x = R - rejestr (format wewnætrzny firmy).
    X-wyj₧cieWyj₧cie z oferty.$              WPROWADZANIE DO BUFORAE Operacja ta sÆuºy do wprowadzania dokumentów do bufora (skoroszytu),C a nie od razu do ewidencji. Zalecane jest ksiægowanie dokumentów z@ danego dnia do bufora, po czym przeksiægowanie ich do ewidencjiD podatkowej z dodatkowå  kontrolå  poprawno₧ci. Zabezpieczy to przedE wieloma bÆædami i pomyÆkami. Warto zaznaczyì, ºe dokumenty w buforze så porzådkowane wedÆug dat.G Dokumenty  wprowadzane  så  na skróconym formularzu zawierajåcym tylkoF pole dla wprowadzenia kwoty PRZYCHODU lub KOSZTúW. Kwotæ tå umieszczaB siæ w konkretnej kolumnie ewidencji podczas KSIÉGOWANIA Z BUFORA.- UWAGA: Wolno wypeÆniì TYLKO JEDNÅ z kwot !!!-                         KSIÉGOWANIE Z BUFORAG Operacja ta sÆuºy do wprowadzania dokumentów umieszczonych wcze₧niej wG buforze  (skoroszycie). Przed  zaksiægowaniem naleºy przydzieliì kwotæG konkretnej  kolumnie ewidencji. PrzydziaÆu dokonuje  siæ  umieszczajåcG kursor w odpowiednim polu i naciskajåc klawisz Enter. Po zaksiægowaniu  dokument jest usuwany z bufora..                        PRZESUNIÉCIE DO BUFORAGW  razie  popeÆnienia powaºnego  bÆædu przy ksiægowaniu moºna przesunåìGostatnio  zaksiægowany  dokument do bufora. Przenoszony jest on wraz zeGwszystkimi wprowadzonymi informacjami (kwoty så przydzielone). DokumentGjest  usuwany z  ewidencji  podatkowej. Po dokonaniu  koniecznych zmian9moºna go zaksiægowaì operacjå BUFOR/KSIÉGOWANIE Z BUFORA.FUWAGA:  Operacjæ  tæ  moºna dokonywaì tylko dla dokumentów z bieºåcego        miesiåca.  X-wyj₧cie            DO ARCHIWUM*Utworzenie kopii plików danych w archiwum.)Powstaje plik o nazwie postaci AR-rrmmdd. UWAGA: jezeli plik taki istniaÆ,#zostaje zniszczony bez ostrzeºenia.                Z ARCHIWUM$Skopiowanie plików danych z archiwumi nadpisanie aktualnych danych,"czyli przywrócenie stanu Ewidencji$z chwili utworzenia wskazanego pliku	archiwum.
    X-wyj₧cie                OTWARCIE, Operacja  ta  jest uºywana przy rozpoczæciu2 pracy z programem (lub jej wznowieniem po awarii,- w wyniku której zniszczone zostaÆy wszystkie zbiory danych).+UWAGA: OTWARCIE powoduje utworzenie czystej#       ksiægi ewidencji podatkowej!        PRúBNE DRUKOWANIE+ Operacja ta pozwala kontrolowaì poprawno₧ì2 ustawienia parametrów druków poprzez wydrukowanie- testowej strony ksiægi ewidencji podatkowej.        STAWKI PODATKU$ Operacja umoºliwia ustalenie stawek% zryczaÆtowanego podatku dochodowego.     Wspólnicy Operacja umoºliwia wpisanie danych wspólników.     X-wyj₧cie    WIERSZY NA STRONIE4 Ustawianie ilo₧ci wierszy danych na stronie wydruku/ (bez nagÆówka, stopki i linii oddzielajåcych).3 Wpisywanie naleºy poprzedziì naci₧niæciem klawisza Enter lub Spacja.        LINIE ODZIELAJÅCE) Powoduje, ºe na wydruku kartki ewidencji' podatkowej linie danych så rozdzielane( lub nie så rozdzielane liniami -------.        ODSTÉP OD GúRY KARTKI& Ustawienie ilo₧ci dodatkowych pustych# wierszy dodawanych na górze kaºdej kartki druku.       MARGINES KARTKI-LEWY/ Ustawienie ilo₧ci spacji (odstæpów) dodawanych* z lewej strony kaºdej linii kartki druku.4Uwaga: ustawienie zbyt duºej warto₧ci moºe powodowaì nieprawidÆowy wydruk.       KASOWAÉ KARTKI DRUKúW+ Ustawienie "Tak" powoduje kasowanie kartek, druków w momencie koñczenia pracy programu.. Nie så kasowane kartki podsumowania miesiåca."    AKTUALNA KONFIGURACJA WIDOCZNA/ Ustawienie "Tak" powoduje wy₧wietlanie okienka2 konfiguracji programu zawsze gdy wy₧wietlany jest ekran z ofertami.  X- wyj₧cie i zapamiætanie      KARTKI Z MIESIÅCA' Wybranie powoduje przygotowanie kartek( ksiægi ewidencji podatkowej z wybranego
 miesiåca.    ZESTAWIENIE DZIENNE, Przygotowanie zestawienia zapisów w ksiædze' ewidencji podatkowej na wybrany dzieñ.         Temat, Przygotowanie zestawienia zapisów w ksiædze) ewidencji podatkowej z wybranego tematu.   OD-DO POZYCJI$ Przygotowanie zestawienia zapisów w) ewidencji podatkowej od wybranego numeru# zapisu do wybranego numeru zapisu.
   X- wyj₧cie)                      ZAMKNIÉCIE MIESIÅCA@ Operacja ta powoduje zakoñczenie bieºåcego miesiåca, utworzenie> wydrukowanie kartek ewidencji za dany miesiåc oraz obliczenie> podatku. Jednocze₧nie kontrolowany jest  stan bufora - jeºeli@ pozostaÆ nie zaksiægowany dokument, program nie pozwala zamknåì
 miesiåca.:Tworzone så nastæpujåce druki (nn oznacza numer miesiåca):=   EK-<numer>  - kolejne kartki ewidencji o numerach <numer>,)        w formacie dla urzædu skarbowego,*   ZAMK_m<nr> - zestawienie miesiåca <nr>.@UWAGA:  po  wykonaniu tej operacji nie moºna juº dopisaì ºadnych.dokumentów do ewidencji w zamkniætym miesiåcu.(                             KONIEC ROKUE Operacjæ  tå wykonuje siæ raz do roku koñczåc wypeÆnienie ewidencji.G Program zamyka aktywnå ewidencjæ i otwiera czystå dla nastæpnego roku.E Ponadto wykonuje druk S-ROK-rr.DRK zawierajåcy sumy kolumn ewidencji za kolejne miesiåce roku rr.-                          PRZEGLÅDANIE DANYCH= Operacja  ta  pozwala  przeglådaì dane wpisane do ewidencji.F Poruszanie siæ po ewidencji umoºliwiajå klawisze GúRA, Dú£ (o 1 poz.)< PgUp, PgDn (o 10 poz.), Home (do 1 poz.) i End (na koniec).,                          KLAWISZE STERUJÅCE( Zmiana dokumentu:  PgUp PgDn Home End;% zmiany w zapisanych dokumentach -F2;  wybranie numeru dokumentu - F6;: kontrola sum narastajåco od poczåtku miesiåca i roku -F9;! przej₧cie do wprowadzania - F10;
 koniec-Esc'.)                      WPROWADZANIE DANYCHBOperacja ta pozwala doÆåczaì nowe dokumenty do ewidencji. WypeÆniaAsiæ kolejno odpowiednie pola. Po wpisaniu i skontrolowaniu danychnaleºy wykonaì DOPISANIE (F2).                           UWAGI::1) Po zapisaniu dokumentu w ewidencji nie moºna go usunåì!G2) Kwota "Koszty nie podlegajåce ewidencji" moºe byì wypeÆniana ÆåcznieGz innymi kwotami, gdyº to pole nie wystæpuje na druku dla urzædu skarb.,                          KLAWISZE STERUJÅCE%Zmiana pola: ;  edycja pola-Spacja;
zapisanie-F2;#kartoteka zdarzeñ gospodarczych-F4;>kontrola sum kolumn ewidencji narastajåco od poczåtku roku-F9;przej₧cie do przeglådania-F10;przerwanie bez zapisania-Esc;szukanieotwarcie-                         KSIÉGOWANIE Z BUFORADOperacja ta sÆuºy do wprowadzania dokumentów umieszczonych wcze₧niejFw buforze (skoroszycie). Przed zaksiægowaniem naleºy przydzieliì kwotæCkonkretnej kolumnie ewidencji. PrzydziaÆu dokonuje siæ umieszczajåcEkursor w odpowiednim polu i naciskajåc klawisz Enter, nastæpnie moºnaCdokonaì zmian i zaksiægowaì. Po zaksiægowaniu dokument jest usuwany	z bufora.BUwaga: Jeºeli program ksiægujåcy do bufora nie wypeÆnij pola "DataDuzyskania przychodu", to w momencie wywoÆywania tej operacji program/wpisuje w to pole  zawarto₧ì pola "Data wpisu".,                          KLAWISZE STERUJÅCEPrzydziaÆ kwoty - Enter;'Zmiana  dokumentu:  PgDn PgUp Home End;edycja - Spacja;8usuniæcie dokumentu z bufora bez zaksiægowania go - DEL;0zapisanie dokumentu w ewidencji podatkowej - F2;
koniec - Esc..                        WPROWADZANIE DO BUFORAFOperacja ta sÆuºy do wprowadzania  dokumentów  do bufora (skoroszytu),@a nie od razu do ewidencji. Zalecane jest ksiægowanie dokumentówDz danego dnia  do bufora, po czym  przeksiægowanie  ich do ewidencjiApodatkowej z dodatkowå kontrolå poprawno₧ci. Zabezpieczy to przedDwieloma bÆædami i pomyÆkami. Warto zaznaczyì, ºe dokumenty w buforzeså porzådkowane wedÆug dat.FDokumenty  wprowadzane  så  na skróconym formularzu zawierajåcym tylkoEpole dla wprowadzenia kwoty PRZYCHODU lub KOSZTúW. Kwotæ tå umieszczaAsiæ w konkretnej kolumnie ewidencji podczas KSIÉGOWANIA Z BUFORA.,UWAGA: Wolno wypeÆniì TYLKO JEDNÅ z kwot !!!,                          KLAWISZE STERUJÅCESpacja-edycja pola;Alt_K-ksiæga adresowa;
F2-zapisanie;
Esc-koniec.                        PRZESUNIÉCIE DO BUFORA:W razie popeÆnienia powaºnego bÆædu przy ksiægowaniu moºna?przesunåì ostatnio zaksiægowany dokument do bufora. Przenoszony<jest on wraz ze wszystkimi wprowadzonymi informacjami (kwota?bez przydziaÆu jest równa 0). Dokument jest usuwany z ewidencji?podatkowej. Po dokonaniu koniecznych zmian moºna go zaksiægowaì$operacjå BUFOR/KSIÉGOWANIE Z BUFORA.:UWAGA:  Operacjæ  tæ  moºna dokonywaì tylko dla dokumentówz bieºåcego miesiåca.,                          KLAWISZE STERUJÅCEPrzesuniæcie dokumentu - F2;
koniec - Esc.          MODYFIKACJA8 Operacja umoºliwia zmiany w zapisanych juº dokumentach.; Nie jest moºliwe usuniæcie dokumentu, zmiana kwot lub daty dokumentu.%                   KLAWISZE STERUJÅCE%Zmiana pola: ;  edycja pola-Spacja;'zapisanie i powrót do przeglådania -F2;$kartoteka zdarzeñ gospodarczych -F4;?kontrola sum kolumn ewidencji narastajåco od poczåtku roku -F9;przej₧cie do przeglådania -F10;przerwanie bez zapisania  -Esc;!         ZAMKNIÉCIE MIESIÅCA SUMY8Na ekranie przedstawiono sumy kwot z zamykanego miesiåca8i tabelkæ umoºliwiajåcå obliczenie naleºnego podatku dla(conajwyºej 6 wspólników spóÆki cywilnej.%Do formularza ekranowego så Æadowane:,a) warto₧ci sum sprzedaºy w roku i miesiåcu,Fb) nazwiska podatników i kwoty odliczeñ wpisane w operacji odliczenia,c) stawki podatku.9Umoºliwiono uºytkownikowi zmianæ wszystkich kwot i stawekpodatku."                KLAWISZE STERUJÅCE;Zapisanie danych o udziaÆach w spóÆkach do przeniesienia nanastæpny miesiåc - F2;@zapisanie o odliczonych kwotach, udziale w spóÆce do rozliczenia%rocznego, wydruk i zakoñczenie - Esc.?Uwaga: brak nazwiska wspólnika powoduje, ºe dana linia nie jest
drukowana.              RYCZA£T6Program sÆuºy do prowadzenia ewidencji zryczaÆtowanego2podatku dochodowego od przychodów osób fizycznych.7Program jest zgodny z rozporzådzeniem ministra finansów;z dnia 23 grudnia 1993 r. w sprawie zryczaÆtowanego podatku7dochodowego od osób fizycznych (Dz.U. Nr 132 poz 635) i:zmianami do tego rozporzådzenia z dnia 25 stycznia 1994 r.(Dz.U. Nr 15 poz. 52).         SUMY KWOT6Na ekranie przedstawino sumy kwot za aktualnie otwarty7miesiåc i od poczåtku roku, oraz wskaªniki gospodarcze."                KLAWISZE STERUJÅCEdruk formatki -F5;
koniec - Esc.    Zapisanie do rozrachunków)Operacja pozwala przygotowaì i zapisaì do%bufora rozrachunków wiersz ewidencji.KLAWISZE STERUJÅCE&F2 - zapisanie do bufora rozrachunków,3Esc- rezygnacja z wprowadzania, przerwanie operacji&  Korekta roczna odliczeñ od przychodu< Prezentowana formatka umoºliwia obliczenie warto₧ci podatku+ do odliczenia w wyniku dokonania odliczeñ.? Korektæ muszå wykonaì podatnicy dokonujåcy sprzedaºy w róºnych stawkach podatkowych.   Zapisanie odliczeñ7  Operacja umoºliwia zapisywanie odliczeñ od przychodu.9  Odliczenia naleºy zapisywaì przed zamkniæciem miesiåca.  Przeglådanie odliczeñ*  Operacja umoºliwia przeglådanie odliczeñ  zapisanych od poczåtku roku.  Klawisze:    PageDown - poprzedni zapis,    PageUp   - nastæpny zapis.  Korekta roczna@ Je₧li podatnik prowadzi sprzedaº w róºnych stawkach podatkowych= ma obowiåzek dokonania odliczenia na proporcjonalnie do sumy, sprzedazy w poszczególnych stawkach w roku.< Prezentowana operacja umoºliwia przeglådanie sum odliczeñ wC poszczególnych miesiåcach (tylko zamkniætych) oraz oblicza korektæ; w podatku wynikajåcå ze zmieniajåcych siæ ilo₧ci sprzedaºy w poszczególnych stawkach.< Operacja uruchamia siæ automatycznie po zamkniæciu grudnia.
X- wyj₧cie  REZERWA 2  REZERWA 3Koniec opisów.